l'inauguration de l'exposition Francisco Ferrer (1859-1909)
Mardi 15 juin 2010, à 18 heures 30
Place Alfred Defuisseaux, 5 - 7080 Frameries
En présence d'Anne Morelli, professeur de l'Université Libre de Bruxelles, conceptrice de l'exposition et qui en assumera la visite guidée
exceptionnellement le soir de l'inauguration. Initiée par le Centre interdisciplinaire des religions et de la laïcité (CIERL) et le Centre d'histoire
et de sociologie des gauches (CHSG) de l'ULB, l'exposition s'est tenue à l'automne 2009 à l'Université libre de Bruxelles. Elle est présentée
à Frameries dans une version adaptée.
La visite guidée sera clôturée par un récital de chansons en hommage à Francisco Ferrer par Fanchon Daemers
La Ville de Stavelot,
L'Association Internationale des Amis de Guillaume Apollinaire (A.I.A.G.A),
L'Espace Tourisme Culture Abbaye de Stavelot (E.T.C.),
L'Office du Tourisme de Stavelot,
Le Centre Culturel de Stavelot,
L'Université de Paris-III Sorbonne Nouvelle, Centre de Recherche L'Esprit Nouveau en Poésie,
La Bibliothèque de l'Université de Liège,
La Bibliothèque du Musée Apollinaire de Stavelot,
L'Ambassade de France en Belgique
avec le soutien du Service-Culture de la Province de Liège et des Tournées Art & Vie,
vous invitent
|
|
COMMENT VOULEZ- VOUS QUE J'OUBLIE ?
|
100e ANNIVERSAIRE
LA CHANSON DU MAL-AIMÉ
de
GUILLAUME APOLLINAIRE
ABBAYE DE STAVELOT - SAMEDI 26 SEPTEMBRE 2009
|
INFO et réservations : 00 32 (0) 80 86 27 06
(Office du Tourisme de Stavelot)
17 H 30 : Création de FANCHON DAEMERS
Centenaire de LA CHANSON DU MAL-AIME (G. Apollinaire)
Mise en musique et interprétation : FANCHON DAEMERS
|
La langue parlée doit passer avant la langue écrite. Ce n'est pas l' " y" qui donne de la grâce au nymphes."
" Mes vers je les fais en chantant ",
"Je compose généralement en marchant et en chantant sur deux ou trois airs
qui me sont venus naturellement ".
(G. Apollinaire)
|
|
Fanchon Daemers interprète La Chanson du Mal-Aimé d'Apollinaire en s'accompagnant d'instruments rares. Sa voix crée un dialogue entre la parole et le chant, nous amène à une relation d'intimité avec les vers du poète. Si Apollinaire nous donne à savourer les qualités rythmiques et mélodiques de son œuvre, la particularité de la voix de Fanchon nous donne à entendre une poésie de la musique. En filigrane, nous suivons le fil vivant d'une pensée intérieure, créatrice et ouverte sur l'inconnu. Elle nous fait pénétrer dans un univers où les sens se mêlent sans cloisonnement. Quand Fanchon devient interprète, elle ne s'approprie pas la voix du poète, elle va à sa rencontre. Ainsi, l'oeuvre rayonne et prend véritablement corps. Fanchon nous enchante et nous permet de renouer avec une fonction primordiale et vitale de la poésie. Au long de ce spectacle, elle nous fait apprécier la richesse du poème par sa sensibilité de musicienne et son sens du théâtre (rappelons qu'elle a travaillé deux ans au Centre de Travail J. Grotowski). Cette création lui a été demandée par l'Association Internationale des Amis de Guillaume Apollinaire.
|
Musique, interprétation, conception, mise en scène : Fanchon Daemers
Conseillers artistiques :
|
Recherche chorégraphique, mise en scène, direction d'acteur : Joëlle Pappas (Tac-au-Tac Dance Theatre)
Conseiller littéraire, œil extérieur : André Stas
|
Régie : André Mulleneers
Costume : Joy Constantinides
|
|
Programme de la journée
|
10 heures : Ancienne chapelle de l'Abbaye de Stavelot
EXPOSITIONS:
La Chanson du mal-aimé en peintures
Commentaire de leurs œuvres par les peintres
Jacques Darquey, Capitaine Lonchamps, François Naudin, Kurt Roessler, Anne Slacik, André Stas, Joseph Tollet et Jean-Baptiste Feragus
(Créateur de calligrammes - Premier prix au concours de Stavelot 2005)
Sous vitrines:
Photocopie du poème paru dans le Mercure de France, le 1er mai 1909
Beaux livres: éditions illustrées Traductions
Ouvrages et articles critiques
Œuvres inspirées par le poème
Avec, en accompagnement, la rcitation du pome, enregistre par Mouloudji et Jacques Darquey
L'exposition sera prolonge jusqu'au 28 septembre compris.
11 heures 30: apéritif
Déjeuner libre à Stavelot
Après-midi, salle du Chapitre de l'Abbaye
15 heures
Récitation de trois strophes de La Chanson du mal-aimé en langues étrangères
Allemand, anglais, arabe, espagnol, italien, japonais, russe, turc, langue des signes, wallon liégeois, wallon de Stavelot, wallon du Brabant, etc.
16 heures
Conférence: Gérald Pumelle, «Un triste et mélodieux délire au seuil de la modernité» Pause
17 heures 30
Spectacle - création : Fanchon Daemers, «Mise en musique et interprétation de La Chanson du Mal-Aimé»
Repas du soir (Sur réservation) - Restaurant «Ô Mal-Aimé»
Soirée poétique et musicale libre et improvisée.
|
|
INFO et réservations : 00 32 (0) 80 86 27 06 (Office du Tourisme de Stavelot)
|
Arts et Passions Villermorinois vous propose un
Récital de FANCHON DAEMERS
L'AMOUR DANS L'ÂME
23 Mai 2009 à 21 H
en la Collégiale de Crécy la Chapelle
(45 min de Paris. 15 min de Meaux)
Réservations et renseignements : 01 64 63 62 06
Prix des places : 13 euros.
Les fous littéraires et artistiques
mercredi, 1er avril, 2009, 14h30 - 20h
Bibliothèque nationale de France
site François-Mitterrand
Petit auditorium, hall Est
Quai François Mauriac, Paris 13e
entrée libre
À l’aube du XXIe siècle, dans un monde où le politiquement
correct et la pensée unique sont de règle, où la raison
n’est que ruine de la fantaisie, il est venu le temps
d’exhumer et de considérer enfin – pour éviter que ne
meurent une seconde fois les grandes oeuvres des petits
auteurs – la piétaille des « Fous Littéraires, Hétéroclites,
Excentriques, Irréguliers, Outsiders, Tapés, Assimilés… »
Fous musicaux : Au cours de l’après-midi, Fanchon
Daemers rythmera les communications par des interventions
chantées autour et alentour des fous littéraires
ou des hétéroclites.
Après-midi proposé avec l’IIREFL , Institut International
de Recherche et d’Explorations sur les Fous Littéraires
more information
Invitation - Concert organisé dans le cadre des Journées du patrimoine - 13 et 14 septembre 2008
J’ai l’honneur de vous transmettre une invitation au
concert organisé dans le cadre des 20es Journées du Patrimoine
ainsi que le programme complet des manifestations qui auront lieu à
Grâce-Hollogne durant le week-end des 13 et 14 septembre 2008.
Le nombre de participants étant limité, nous vous invitons à
réserver vos places dès que possible au 04 224 53 13 .
Le programme des Journées en Wallonie est disponible à l’Agence
de Développement local (rue de l’Hôtel communal, 2 – bureau n
° 1) et à la Bibliothèque (rue des Alliés, 33).
Au plaisir de vous y rencontrer, veuillez agréer, Madame, Monsieur,
l’expression de mes meilleures salutations.
Doris Davin